اعلان 1 اعلان 1 اعلان 1 اعلان 1 اعلان 1 اعلان 1


اش للحيوانات وليست للسعوديين

الموضوع في 'الملتقى العام' بواسطة kkaa123, بتاريخ ‏2009-10-18.


  1. kkaa123

    kkaa123 عضوية تميّز عضو مميز

    ‏2008-06-09
    معلم
    [​IMG]اش للحيوانات وليست للسعوديين



    الحياد - هدى السيوفي:


    اعتذر مدرس ومديرة مدرسة كندية الى طالب سعودى
    بعد اعتراضه على كلمة اش التى وجهها المدرس لطلاب الفصل
    بغية إسكاتهم للاستماع لإجابة زميلتهم اليابانية

    استطاع الطالب إقناعهم بخطئهم في عدم تفهم الثقافات الأخرى،
    وأن ذلك اللفظ في السعودية يخص الحيوانات ولا يوجه للإنسان.

    وكان وجود مترجم سعودي حاصل على الجنسية الكندية ويعمل في المدرسة
    داعماً لموقف الطالب الذي أكد أن كلمة «أش» لها مدلولات سلبية في الثقافة السعودية

    مما دعا المديرة إلى الاعتذار للطالب السعودي
    وقالت أن ذلك مجرد سوء تفاهم من المدرس الجديد الذي لا يقصد المعنى السلبي لأنه تعبير عادي بالنسبة للثقافة الكندية

    تم إضافته يوم الأحد 18/10/2009 م - الموافق 29-10-1430 هـ الساعة 10:19 صباحاً
     
  2. أيمن السلمي

    أيمن السلمي مبدع ومتميز عضو مميز

    5,404
    1
    0
    ‏2008-10-30
    معلم متأهل

    ليس هنـاك إنسـان معصوم عن الخطـأ
    لكـن لو كان هـذا المـدرس سعـودي وأخطـأ على الطـالب
    فهــل سيقدم إعتـذاره ؟
    أم سيأخـذها من باب التكـبر ومقام المعلم..!

    شـكـراً لك أخـي أبو عبدالله
     
  3. راضي الشمري

    راضي الشمري عضوية تميّز عضو مميز

    2,438
    0
    0
    ‏2008-01-20
    معلم
    ليس عيبا الأعتذار
    عندما يكون من عاقل يقدر الأعتذار

    دمت اخي الغالي بصحه وعافيه
     
  4. teacher2006

    teacher2006 أبــو فهـد .. عضو مميز

    9,954
    0
    0
    ‏2008-09-12
    teacher
    شـكـراً لك أخـي أبو عبدالله
     
  5. البدوي171400

    البدوي171400 تربوي جديد عضو ملتقى المعلمين

    76
    0
    0
    ‏2008-10-28
    مشرف
    آمل انه مايبتعث الا الراشدين.

    :36_1_11[1]:
    مايصلح هذا الكلام
    نحن نقول اش و ايش
    وإش مافيها شي بس الي يقال لل**** أش بالفتح
    آمل ان ابنائنا في الخارج لا يلفقون ويكذبون مثل في الداخل
    فهم يمثلون دين ووطن
    والكذب حبله قصير .
    تجد الطالب هذا وده يتطنز على مدرسة ويسوي له شوشرة
    مثل طلاب المدارس عندنا
    البلا ماجا الا من ابتعاث طلاب الثانوي (لا زالوا ماهم بناضجين )
    يسيئون السمعة ويرجعون بأفكار هدامة
    آمل انه مايبتعث الا الراشدين.