اعلان 1 اعلان 1 اعلان 1 اعلان 1 اعلان 1 اعلان 1


زنقة.. زنقة

الموضوع في 'ملتقى اللغة العربية' بواسطة عطر الكون, بتاريخ ‏2011-03-16.


  1. عطر الكون

    عطر الكون مراقبة إدارية مراقبة عامة

    15,600
    8
    0
    ‏2009-01-17
    كل يوم نتعلم شيء جديد
    زنقني بعض الأصدقاء في زنقة لا أحسد عليها كي أتناول مفردة متداولة كثيرة وتألقت وجرت على كل لسان وهي مفردة «زنقة» وهي فصيحة، ونستعملها على أنها عامية.
    يقال فلان في زَنْقَة أي في ضيق، وزَنَقَ فلان فلاناً أي أوقعه في ضيق وحرج، والزنقة الحارة أو الزقاق الضيق.
    وفي مصر سوق يدعى «زنقة الستات» وهو أحد أشهر الأسواق بمدينة الإسكندرية في مصر، معروف ببيع المستلزمات النسائية وهو عبارة عن أزقة ضيقة.
    وقد اكتسب سوق «زنقة الستات» اسمه لضيق شوارعه وازدحامه الشديد، ولأن أغلب البضاعة المعروضة به تخص النساء.
    الزَّنَقةُ في «لسان العرب» السِّكَّة الضيّقة.
    جاء في مقاييس اللغة لابن فارس أن «زنق»: الزاء والنون والقاف أصل يدل على ضيق أو تضْييق.
    والزَّنقَة كالمدخل في السِّكّة وغيرها في ضيق وفيها مَيل.
    يقولون: زَنَقْت الفَرسَ، إذا شَكَلْته في قوائمه الأربع.. والزِّناقة في «لسان العرب» حلقة تجعل في الجُلَيدة تحت الحنك الأسفل، ثم يجعل فيها خيط يشد في رأْس البغل الجَمُوح، زَنَقه يَزْنُقه زَنْقاً؛ قال الشاعر:
    فإِن يَظْهَرْ حَدِيثـــك، يُؤْتَ عَدْواً برأْسِـــك في زِنـــــــاقٍ أو عِــران
    الزِّناقُ تحت الحنك.. وكل رِباط تحت الحنك في الجلد فهو زِناقٌ، وما كان في الأنف مثقوباً فهو عِران.
    وفي حديث أبي هريرة: وإِن جهنم يُقادُ بها مَزْنوقة؛ المَزْنوقُ: المربوط بالزِّناق وهو حلقة توضع تحت حنك الدابة ثم يجعل فيها خيط يشد برأْسه يمنع بها جماحه.. والزِّناقُ: الشِّكالُ أيضاً.
    وفي حديث أبي هريرة: أنه ذكر المَزْنوق فقال: المائل شقُّه لا يذكر الله؛ قيل: أصله من الزَّنَقةِ وهو ميل في جدار في سِكَّة أو عُرْقوب وادٍ.
    وفي حديث عثمان: من يشتري هذه الزَّنَقَةَ فَيَزيدَها في المسجد؟ وزَنَقَ الفَرسَ يَزْنِقُه ويَزْنُقه: شكَّله في أربعة.
    والزَّنَقُ موضع الزِّناق؛ ومنه قول رؤبة:
    أَو مُقْرَعِ من رَكْضِها دامي الزَّنَـقْ، كأنـــــه مُسْتَنْشِقٌ مــن الشَّـرَقْ
    حَرّاً من الخَرْدَل مَكْروه النَّشَقْ
    مُقْرَع: رافِع رأسه. يقال: أقْرَعْت الدابة باللجام إذا كبَحْته به فرفَع رأسه.
    ورَأْيٌ زَنِيقٌ: مُحْكَم رَصِين.
    وأمر زَنِيق: وَثِيق. ابن الأعرابي: الزُّنُق العقولُ التامّة.
    ويقال: أزْنَقَ وزَنَقَ وزَنَّقَ وزَهَدَ وأزْهَدَ وزهَّدَ وقاتَ وقَوَّتَ وأقاتَ وأقْوَتَ كلُّه إِذا ضيّق على عياله، فقراً أو بخلاً.
    والزِّناقُ: ضَرْبٌ من الحُلِيّ وهو المِخْنقة.
    ومِنْ دُونِه يَخْتاطُ أوْسُ بنُ مُدْلجٍ وإِيّــاه يَخْشَـــى طــارِقٌ وزَنِيـــقُ
    والزَّنَقة: ميل في جدار أَو سكة أَو ناحية دار أَو عُرْقوب وادٍ، يكون فيه التواء كالمَدْخَل، والالتواء اسم لذلك بلا فعل.
    وزَنِيق: اسم رجل؛ قال الأخطل يهجو جريراً:
    ألهى جريـــــراً عن أبيـــهِ وأمــهِ مكانٌ لشـــبانِ الرجــالِ أنيــــقُ
    إذا أبْصرَتْهُ ذاتُ طِنيٍ، تبسّــمَتْ إليهِ، وقالــــتْ: إنَّ ذا الخليـــقُ
    يبيتُ يسـوفُ الخُورَ، وهْيَ رواكِدٌ كما ســـافَ أبْكارَ الهِجانِ فَنيقُ
    عَبوسٌ إلى شُمْطِ الرّجــــالِ، وإنّهُ إلى كلّ صـــفراء الـــبنانِ طليقُ
    سبتني يظلُّ الكلــبُ يمضغُ ثوبهُ لَهُ في مَعــــــانِ الغانياتِ طريقُ
    خَروجٌ، وَلوجٌ، مُستخِفٌّ، كأنّـــما عليــهِ بأنْ لا يســـتفيقَ وثيـــقُ
    عنيفٌ بتَحْيازِ المخاضِ ورَعْيِهـــا ولكِنْ بإرْقاصِ البُرِيـــــنَ رفــيقُ
    ومنْ دونهِ يحتاطُ أوسُ بن مدلجٍ وإياهُ يخشــــــى طــارقٌ وزنيـــقُ

    م

    :
     
  2. }{ الصَّرريحـة }{

    }{ الصَّرريحـة }{ تربوي مميز عضو مميز

    27,350
    0
    0
    ‏2009-09-06
    معلمة ع وشك التقاعد
    شُكراً لكِ غاليتي على نقلك لكل ماهُو قيم ومفييييييييد
    بوركتِ وبُوركَ العَطاااااااااااء
     
  3. معلمه زهقانه

    معلمه زهقانه تربوي جديد عضو ملتقى المعلمين

    167
    0
    0
    ‏2011-03-04
    معلمه
    [​IMG]

    مشكوره على التوضيح واللغه العربيه بحر من الكلماااااااااااااااااااااااااات
     
  4. للغايب عذره

    للغايب عذره تربوي جديد عضو ملتقى المعلمين

    126
    0
    0
    ‏2009-09-01
    معلم
    كلام حلو وتسلم على التوضيح
    وعسى الله يفكنا شر الزنقات
     
  5. عمر العتيبي

    عمر العتيبي تربوي جديد عضو ملتقى المعلمين

    3,089
    0
    0
    ‏2008-05-25
    معلم
    الله لايزنفنا !!
    مشكورة روح على التوضيح وكم من الكلمات ستخرج مع الايام
    ولو أصلنا كل ما يتداول لوجدنا كلمات كثيرة تستسيغها الالسن والاسماع..
     
  6. وحشة سنين

    وحشة سنين تربوي جديد عضو ملتقى المعلمين

    506
    0
    0
    ‏2010-08-18
    معلمة
    بارك الله فيك يالغلا
     
  7. rahaal

    rahaal تربوي عضو ملتقى المعلمين

    980
    1
    16
    ‏2008-02-09
    معلم
    مشرفتنا الفاضلة بارك الله فيك


    وجزاك الله كل خير

    دمت في حفظ الرحمن
     
  8. عطر الكون

    عطر الكون مراقبة إدارية مراقبة عامة

    15,600
    8
    0
    ‏2009-01-17
    كل يوم نتعلم شيء جديد
    حياك ربي يالغلاااا