يخلط كثيرون من الناس في الاستعمال اللغويّ بين كلمتي (فَجّ) بفتح الفاء، و(فِجّ) بكسرها فيقولون مثلاً لغير الناضج (فَجّ) بفتح الفاء، وإنما هو فِجّ – بكسر الفاء ويقولون للطريق الواسع: فِجّ – بكسر الفاء وإنما هو (فَجّ) بفتحها.
والفرق بينهما في الدلالة أنَّ (الفَجّ) بفتح الفاء: الطريق الواسع والجمع فِجَاج، أما (الفِجّ) بكسر الفاء فهو كل شيء لم يَنْضَج، وقد أشارت إلى ذلك المعاجم اللغويَّة كالمختار، والمصباح، والوسيط وفرقت بينهما، وهو الذي يوافق النطق العربيّ الصحيح.
جاء في الوسيط: "(الفَجّ) بفتح الفاء: الطريق الواسع البعيد جمع فِجَاج وأفِجَّة.
و(الفِجّ) بكسر الفاء: من كلّ شيءٍ: ما لم ينضجْ".
يتبيَّن أنَّ صواب النطق: لحمٌ فِجّ، وفاكهة فِجَّة – بكسر الفاء وليس بفتحها. وطريق فَجّ – بفتح الفاء وليس بكسرها.
والفرق بينهما في الدلالة أنَّ (الفَجّ) بفتح الفاء: الطريق الواسع والجمع فِجَاج، أما (الفِجّ) بكسر الفاء فهو كل شيء لم يَنْضَج، وقد أشارت إلى ذلك المعاجم اللغويَّة كالمختار، والمصباح، والوسيط وفرقت بينهما، وهو الذي يوافق النطق العربيّ الصحيح.
جاء في الوسيط: "(الفَجّ) بفتح الفاء: الطريق الواسع البعيد جمع فِجَاج وأفِجَّة.
و(الفِجّ) بكسر الفاء: من كلّ شيءٍ: ما لم ينضجْ".
يتبيَّن أنَّ صواب النطق: لحمٌ فِجّ، وفاكهة فِجَّة – بكسر الفاء وليس بفتحها. وطريق فَجّ – بفتح الفاء وليس بكسرها.
